Los Servicios Legales de Nebraska responde al Voto de la Ordenanza de Fremont (nuevo)

Los Servicios Legales de Nebraska proporcionan servicios legales sin cobro en casos civiles a personas de Nebraska de bajos ingresos.  Entendemos que el voto que aprueba la ordenanza ante-migratoria en Fremont resultara en un aumento de necesidades legales civiles en esa área. La ordenanza crea una situación que afectara a residentes legales así como los nuevos americanos que, por una variedad de razones, no tienen estatus legal en los EE.UU. 

Aunque desafíos legales a la Ordenanza tengan éxito, contamos con que algunos responderán a la Ordenanza como si estuviera ya en efecto y comenzaran a hacerla cumplir, cuales acciones afectarán las vidas de la gente que está luchando para trabajar, vivir, y criar a sus familias.

Los Servicios Legales de Nebraska pueden representar a gente “indocumentada” en casos civiles cuando la persona es una víctima de violencia domestica o esta cubierta por la “Enmienda Kennedy” al Acto del Legal Services Corporation. Los Servicios Legales de Nebraska también puede representar a la gente que tiene estatus legal en los EE.UU., incluso si el estatus es temporal (como bajo una Visa-U pendiente).

Si usted necesita ayuda y no esta seguro si podemos ayudarle, por favor llame a nuestra Línea de Acceso ® al 877-250-2016. Si usted habla solamente español, tenemos asistentes legales que hablan español fluidamente que pueden hablar con usted y determinar si podemos ayudarle. Si usted habla solamente un idioma además de español e inglés, utilizamos el servicio excelente de LanguageLine que permite que hablemos con usted sin mucho retrazo.

Recuerde: si usted nos llama, la llamada es confidencial, porque una llamada a un abogado establece el "privilegio del abogado-cliente," incluso si concluimos que nosotros no podemos ayudarle con su caso. También recuerde que Los Servicios Legales de Nebraska es una empresa sin fines lucrativos. No somos el gobierno y no tenemos ninguna obligación de divulgar el contenido de nuestras llamadas a nadie.

 Gracias. Los Servicios Legales de Nebraska apoyan a aquellos "quiénes no tienen ningún amparo.”